優戲場所





POD助個人出書  500元有交易
小時候作文寫《我的志願》,相信不少人會選擇當作家。以往,我們若要一嘗當作家的心願,必須得到出版商的支持,否則即使肯自掏腰包,也非要印刷一定數量不可,因此十數萬元可說是最低消費。然而,在電子檔案作業格式的「隨選印刷」出現後,出版成本大大降低,個人出版熱潮勢必一髑即發。

「隨選印刷」(Print On Demand,POD)是指以電子檔案形式代替傳統的菲林,隨時按不同人士需求印製書刊。

註︰隨機印刷步驟為

1. 接收作者交來已格式化(如Word或text等格式)的書刊內容

2. 代作者轉化為PDF檔案

3. 設計封面、編輯及校對

4. 確定版面內容、字形、字體及尺寸

5. 代作者登記著作版權

6. 印製作品

新絲路網路書店董事總經理譚觀照表示︰「隨選印刷是出版業務的新趨勢,由於以電子格式作業,減省了製作菲林和鋅版的成本;即使只印一本,價錢也可低至數百元。」根據這種說法,今後要出版自己的書,再也不是甚麼奢侈的念頭了。

電子檔案隨傳隨印

「隨選印刷」不僅有利推動個人出版,亦可為出版商減省印製時間及運輸成本。譚觀照指出︰「基於文字資料以電子格式儲存,可透過電腦即時傳送,並在不同地點印刷,最適合報紙及雜誌等刊物的製作。」此外,若檔案傳送過程順利,翌日便可完成印製工序。

其實,報刊或書籍除在本土市場的銷量較穩定外,在其他市場的銷量差異甚大,且數量也不多,因此,以「隨選印刷」形式製作最合乎經濟效益。

網上售賣收版權費

現時新絲路的書刊製作費每頁約需10元,最低消費為500元,服務包括封面設計、校對、編輯、印刷、登記版權及釘裝等。作者除可自己擁有製成品外,亦可以把作品免費上載到新絲路的網站,作網上公開售賣;每售出一本,可獲取15%版權費,條件是與網站簽訂一年合約。

10元一頁其實不算便宜,但新絲路至今已成功吸引二三十位作者的定單,算是個不錯的開始。譚觀照說︰「預期2至3年後,技術愈來愈普及,屆時每頁價錢料會大幅下降七八成。」

新絲路的目標客戶主要分為兩大類 — 出版商及個人。譚觀照直言︰「以印刷數量來說,出版商的印量必定遠超個人客戶;但若論客戶數量,個人客戶的市場潛力卻大得難以估量,尤其在出版規限極大的大陸市場。」

台灣過江龍

新絲路網路書店(www.silkbook.com.hk)
成立於95年,原為台灣一家科技公司,亦是當地首家民營ISP(互聯網服務供應商)。98年開始涉足電子商貿,以銷售書本為主要業務。99年開始籌劃「隨選印刷」,年底在台灣成立新絲路網路書店,並於今年1月進軍香港。


三級作品免問

由台灣到香港,下一步自然是中國大陸市場。譚觀照指出︰「內地出版規限極多,要發表自已的言論及作品,真是要過關斬將,加上繁複的批文,直接阻礙了出版事業的發展。」

單從三地每年書籍出版量來看,台灣是3萬餘本,香港則是二三千本,至於逾10億人口的中國大陸,卻只得2萬多本,可知譚觀照所言非虛。

難然說推動個人出版,但對於上載網站出售的作品,網站亦有自己一套甄選標準。譚觀照表示︰「我們會篩還一些過分色情及暴力的作品,以免引起不必要的爭議。」

此外,為避免版權糾紛及負上法律責任,網站會主動代作者申請版權,此舉既可為客戶提供增值服務,亦可保障雙方利益。

除在香港開設辦事處外,網站正計劃在美國及其他華人聚居地增設隨選印刷中心。至於商機無限的中國,則會授以技術使用權,以合作形式進軍內地。

整套印刷機耗資300萬元,除軟件自行開發外,餘者皆為現貨。
摘自「蘋果日報」,2000年10月13日
撰文︰丹琍  攝影﹕黃賢創
 

YauSir.com is powered by YauSir.com Co. Ltd. ( 優 網 )
Copyright © 1999 -2004.  All rights reserved.